Чи варто українцям святкувати Геллоуін в 2025 році

Hallowe’en щороку набирає популярності в Україні, проте в умовах війни це свято викликає неоднозначну реакцію. Розбираємося в історії, традиціях та тому, чи варто українцям його святкувати.
Від кельтського Самайну до сучасного карнавалу
Коріння свята сягає давніх кельтських традицій. Самайн – новорічне свято кельтів – знаменував завершення збору врожаю та початок темної пори року. Ніч проти 1 листопада вважалася особливою: межа між світом живих і мертвих ставала прозорою, а духи могли вільно ходити серед людей.
Щоб захиститися від потойбічних сил, кельти розпалювали багаття, надягали маски та костюми, намагаючись заплутати або відлякати духів. З поширенням християнства ця традиція злилася з Днем усіх святих (All Hallows’ Eve), від чого й походить сучасна назва Halloween.
Як святкують сьогодні
Сучасний Hallowe’en – це передусім костюмована феєрія з веселою атмосферою таємничості. Серед найпопулярніших традицій:
- костюми та грим – від класичних моторошних образів до креативних інтерпретацій супергероїв;
- гарбузові ліхтарі – вирізані гарбузи з підсвіткою всередині стали візитівкою свята;
- “цукерки або витівки” – діти обходять будинки, збираючи солодощі;
- тематичний декор – павутиння, кажани, скелети та загадкове освітлення;
- вечірки та квести – школи, офіси та заклади розваг організовують тематичні події.
В Україні дедалі більше людей підхоплюють цю традицію, адаптуючи західні звичаї до місцевого контексту.
Позиція церкви та суспільна дискусія
Представники Православної церкви України пояснюють: православ’я не визнає Геловін церковним святом, проте й не забороняє його святкувати – це питання особистого вибору кожної людини.
Водночас є важливий нюанс. Україна перебуває у стані війни, і образи жахів, навіть святкові, можуть травмувати людей з болісним досвідом: поранених захисників, родини загиблих військових, переселенців та інших вразливих груп. Тому до святкування варто підходити з емпатією та обережністю.
Українські паралелі: не тільки Hallowe’en
Геловін часто називають виключно американським святом, проте багато культур мають подібні традиції, пов’язані з містичними силами та темною стороною народних вірувань.
В українській традиції також існують схожі елементи. Наприклад, в ніч на Маланки (31 грудня) здавна практикується звичай перевдягатися в різних персонажів, включно з “нечистою силою”. Це театралізоване дійство поєднує гумор, обряди та карнавальну атмосферу – певною мірою схоже на Hallowe’en, але з власним українським колоритом.
Питання святкування залишається особистим вибором кожної родини – головне пам’ятати про контекст і повагу до почуттів оточуючих.



